Archive du 11 août 2009

11 août 2009 20ème journée: Vite- Quick
 |  Catégorie : Famille et amis  | Pas encore de commentaire

Cela ne sent plus maintenant la fin… C’est la fin…

Depuis que nous avons quitté Olivier et Stéfanie, les vacances sont bien finies pour nous… Cela se sent à l’humeur… Un peu tristounette… C’était quand même chouette les vacances…

Le matin, petit-déjeuner à l’hôtel Balladin… (vous vous rappelez ? l’hôtel que nous ne choisirons plus jamais…)

Bien se remplir le matin… c’est le truc… Le petit-déjeuner est quand-même payé… Ainsi, le midi… on ne dépense pas beaucoup…

Comme le WiFi n’est accessible qu’à partir de la réception… et pas des chambres… On envoie l’article le matin !!!

La famille dans la petite chambre…

Je vais quand-même leur envoyer un mail pour leur demander ce qu’ils entendent par CLIMOTEL… Nous n’avons pas trouvé la CLIM J J J

 

Ensuite, on règle le GPS sur Walbach !!! Direction la route du vin en Alsace !!! Nous passons par la frontière Suisse sans problème… Ils ne fouillent pas le véhicule, nous payons la vignette, et en avant !!!

Cependant, plus nous nous rapprochions de Basel, plus nous avons eu des files… De longues files… Et avec les nombreux tunnels, impossible de s’arrêter… Même quand vous avez Celine qui doit faire pipi !!! En pleine files, nous nous sommes donc arrêté comme nous avons pu, et elle a pu se soulager le long de la voiture…

Ensuite, nous nous sommes arrêtés pour manger le long de l’autoroute juste après les files à Basel. Griet et moi avons bu une bonne soupe (Goulasch).

Cédric était sage car il y avait un coin enfants… et surtout ceci :

Nous sommes quand même arrivés à Walbach vers 16h30… Nous sommes passés chez André Gueth, le propriétaire de vignes, just dans le bas de la rue où Olivier a habité quelques temps. Nous avons pu goûter de délicieux vins d’Alsace !!! Tous excellents !!! Il nous a aussi beaucoup parlé des vignes et des vins d’Alsace !!! Nous avons par exemple appris que l’appellation Tokay Pinos Gris n’existe plus depuis 2007. La raison est que Tokay n’est pas un cépage d’Alsace, mais de Hongrie, qui remonte aux croisades. Depuis 2007, les étiquettes ne peuvent comporter que des cépages d’Alsace… D’où, s’ils suivent la logique, ils ne peuvent plus utiliser le cépage Tokay sur les étiquettes.

Nous avons tout simplement acheté 3 cartons… Hum Hum… Le plus difficile a été de les caser dans la voiture déjà pleine…

Il pleuvait en Alsace… Nous retrouvions la pluie que nous avions quittée à Blois, à l’aller…

Ensuite, direction Strasbourg… vers l’hôtel B&B… Une heure de route… Nous sommes arrivés vers 18h30 à l’hôtel… Le temps de nous installer, et il fallait manger… Griet et les enfants ont voté pour le Quick… Ma voix n’a fait aucun poids… Direction le quick, à pied…

C’est du Belge…

La haute gastronomie française… pour les efants…

Un chateau gonfable pour Cédric

Coucou!!!

Des toboggans

Un ballon

Les enfants s’amusent…

… pendant que papa peut ENFIN lire un peu pendant ces vacances…

 

Ensuite, retour dans nos chambres distinctives… et dodo… Enfin, Evelyne et moi-même, qui dormions ensemble dans une chambre, avons bien regardé des DVDs jusqu’assez tard… J Celine et Cédric ont dormis assez vite, pendant que maman a regardé la télé aussi assez tard…

Vraiment chouette comme chaîne d’hôtel !

Le lit en haut a eu du succès près de Celine !

N’est-ce pas?

Le petit monstre prend une douche avant d’aller au lit!

Il commence à aimer…

Du bon lait avant le dodo!!!

Celine fait dodo…

… et Cédric le petit ange aussi!!!

 

Nous n’avons évidemment pas eu le temps de visiter Strasbourg, mais une chose de sûr : je reviendrai faire un petit city-trip avec Griet un week-end… En amoureux solitaires… Et cela sera au B&B… Pas cher… et juste ce qu’il faut !!!

Demain, direction ANDERLUES !!!

11 août 2009 19ème journée: photo de groupe
 |  Catégorie : Famille et amis  | Pas encore de commentaire

Mauvaise, très mauvaise nuit à l’hôtel Balladin !!! Le lit, très très petit fut… trop trop petit pour nous accueillir Griet, Cédric et moi-même… Surtout avec un petit monstre qui bouge tout le temps…

A part Celine et Evelyne qui ont bien dormi, nous n’avons pas eu beaucoup d’heures de sommeil… De plus, avec un bel orage, un temps très lourd et pas d’airco… Je ne vous décris pas la scène…

Non, nous ne recommandons pas l’hôtel Balladin…

Une fois le petit déjeuner pris (à l’image du reste, pas très folichon), nous avons pris la route vers Yvoire afin de passer la journée avec les Dufayt !!! Encore une bonne journée qui s’annonce !!!

Au programme : visite d’Yvoire et sa cité médiévale !!! Une superbe promenade dans un petit village très joli à voir.

 

Les 2 cousines et le cousin Yann s’entendent comme s’ils se voyaient chaque jour !!! Et grand Yann, un peu casse-cou, n’a aucun mal à entraîner le demi-garçon manqué qu’est Evelyne…

 

Une chouette promenade. Vraiment à faire !!!

Le grand chef Yann connaît très bien l’endroit. Il peut l’expliquer à ses cousines.

Tout le monde suit le grand chef.

Nico sur les épaules de son papa

Le grand chef est fatigué…

 

Le midi, nous sommes allés manger une délicieuse crêpe bretonne !!! Les filles ont quant à elles mangé une gaufre !

Les filles ont flashés sur des Crocs… et papa est tombé dans le panneau… Donc des Crocs pour les filles…

Après-midi, Cédric et Nico ont fait la sieste ! Et les adultes ont eu un après-midi très tranquille… QUE CA FAIT DU BIEN !!!

Le temps n’était pas non plus super… Des bruines… mais très chaud et très humide. Un climat tropical !!!

Les cousines et le cousin ont joué dans le jacuzzi chez Olivier :

 

Ensuite, Nico et Cédric se sont réveillés !!! Les enfants ont joués au foot et Nico à la brouette…

Le futur Maradona

Le jeu des brouettes?

Cousin-Cousine

Je t’aime…

… moi non plus…

Cousin-Cousine

Cousin-Cousin

 

Ensuite, encore un délicieux BBQ avec du beurre à l’ail pour les patates !!! Encore une fois : DELICIEUX !!!

Ensuite, une nouvelle photo de famille, car celle que nous avons à Ekeren est dépassée… les deux familles se sont agrandies !!!

Olivier, Stéfanie : Encore merci pour l’accueil, c’était magnifique !!! Nous avons passé 2 journées super et les filles se sont super amusées avec leur cousin !!!

A très très bientôt !!!

Ensuite, retour à l’hôtel… pour l’avant-dernière nuit… En effet, mercredi, nous serons à Anderlues… et jeudi de retour à Ekeren…